204,411: o Brasil fecha o primeiro dia do adestramento do Odesur em 2º, e as três somas de equipe fecham na conferência

O Brasil terminou o primeiro dia do adestramento dos XIII Jogos Sul-Americanos, em Rosário, na Argentina, em segundo lugar na classificação por equipes, com 204,411 pontos. O Equador lidera com 208,823. A Argentina é terceira, com 194,365.

A prova de domingo, 13 de setembro, foi a classificatória individual e por equipes, disputada nas reprises Prêmio São Jorge e Grande Prêmio. Cada país inscreveu quatro conjuntos e valem os três melhores resultados.

Equador 208,823 · Brasil 204,411 · Argentina 194,365. A diferença entre o líder e o Brasil é de 4,412.

Os quatro brasileiros, com o número de cada um

Eduardo Alves de Lima, o Duda, foi o melhor do Brasil em pista: 68,382% com Ornello V.O, terceiro na classificação individual do dia.

Paulo Cesar dos Santos veio em quarto, com 68,294% e Magnífico da Sasa JE. Frederico Correa Mandrot, com Marajá da Sasa JE, e Jeferson Rodrigo Pereira, com Mestre da Sasa JE, empataram em quinto, os dois com 67,735%.

À frente dos brasileiros ficaram dois equatorianos. Julio Mendoza Loor venceu com Deparon e 72,412%. Carolina Espinoza foi segunda com Bak Conde e 68,823%.

A conferência que fizemos antes de publicar

O documento oficial de classificação por equipes traz os quatro conjuntos de cada país com a nota de cada um. Somamos os três melhores de cada país e conferimos contra o total publicado. Fecha nos três casos, na casa do milésimo.

Brasil: 68,382 + 68,294 + 67,735 = 204,411. Equador: 72,412 + 68,823 + 67,588 = 208,823. Argentina: 66,059 + 64,676 + 63,630 = 194,365.

A mesma conta mostra qual nota cada país deixou de fora. A do Brasil foi 67,735 — a de Jeferson, empatado com Mandrot, de modo que a soma daria no mesmo se o descarte fosse o outro. A do Equador foi 64,206, de Maria José Granja com Balido CH. A da Argentina foi 61,353, de Verónica Malberti com Faena D Atela.

O Uruguai ficou pelo caminho, e isso muda a conta

O Uruguai inscreveu equipe e não vai disputá-la. Héctor Guillermo Lazcano Alzaibar foi eliminado com Nazaret e Carolin Mallmann desistiu com Grison — o documento de resultado traz as duas marcações, EL e RET. Com menos de três conjuntos em pista, o país sai da classificação por equipes.

Sobrou Paulina Morales, que segue na disputa individual com Leucon Interagro, um lusitano de criação brasileira, segundo o Adestramento Brasil.

O Chile nunca teve equipe: levou dois conjuntos, abaixo do mínimo de três que o manual técnico exige. Restam três times na disputa — Equador, Brasil e Argentina.

A ordem de entrada de hoje, e o que ela mudou

A ordem de entrada oficial da prova desta segunda — a final por equipes, com Intermediária 1 e Grande Prêmio Especial — lista 16 conjuntos. A de domingo listava 18. A diferença são exatamente os dois uruguaios que não seguem.

Os brasileiros saem em 3º, 6º, 10º e 14º: Jeferson, Duda, Paulo Cesar e Frederico Mandrot, nessa ordem. Segundo o Adestramento Brasil, os horários são 12h31, 12h55, 13h42 e 14h14 no fuso de Rosário, que é o de Brasília. O documento oficial marca o início da prova para as 12h15.

Um detalhe de documento, para quem acompanha: o PDF de hoje traz o nome do cavalo de cada conjunto. O de domingo, que usamos aqui ontem, não trazia nenhum, para nenhum país.

A vaga para Lima 2027 é o que está em jogo — com uma ressalva

Segundo o Adestramento Brasil, os dois países mais bem classificados garantem vaga nos Jogos Pan-Americanos de Lima 2027, que por sua vez são caminho para os Jogos Olímpicos de Los Angeles 2028.

Nós não conseguimos confirmar isso na fonte primária. Abrimos o manual técnico oficial dos Jogos, na versão final de 29 de maio de 2026, e o que ele diz sobre o assunto é uma remissão: “Refer to the Pan American Games Qualification System in the FEI and PAEC Websites.” O manual não diz quantas equipes se classificam. A página da FEI sobre o Odesur devolve erro 403 para nós.

Então esse ponto é dado declarado, não verificado. Quem for repercutir, repercuta com essa ressalva.

O que este número não diz

Não diz que o Brasil está com a prata na mão. A final por equipes é a prova desta segunda, e é dela que saem as medalhas. Os documentos que lemos não dizem se a nota de domingo entra na soma de hoje ou se hoje recomeça do zero — e não vamos afirmar o que não lemos.

Não diz que o Brasil é segundo entre muitos. É segundo entre três. Com o Uruguai fora, uma das três equipes fica sem vaga, se a regra das duas vagas se confirmar.

E não diz qual foi o placar individual completo de domingo. Abrimos o PDF oficial de resultado individual três vezes e recebemos três conjuntos de números diferentes para os mesmos conjuntos — uma das leituras devolveu colunas de Prêmio São Jorge onde esperávamos a nota geral. Por isso não publicamos aqui nenhum número desse documento. Os números acima vêm do PDF de classificação por equipes, batem com o texto do Adestramento Brasil e fecham na aritmética.

Há ainda uma divergência que não resolvemos. O Adestramento Brasil escreveu que 19 conjuntos se apresentaram no domingo; a ordem de entrada oficial daquele dia listava 18. Registramos e não construímos nada em cima.

Esta matéria foi escrita antes da final por equipes desta segunda, que começa às 12h15 de Rosário.

Fonte da informação: PDF oficial de classificação por equipes e PDF oficial de ordem de entrada dos XIII Jogos Sul-Americanos Santa Fé 2026, hospedados pelo Adestramento Brasil; matéria do Adestramento Brasil de 13 de setembro de 2026; e o manual técnico oficial dos Jogos, versão de 29 de maio de 2026. Foto: Imprensa CBH, imagens de C. May, de matéria da CBH de 16 de julho de 2026. Os placares, os descartes e a ordem de entrada são dados oficiais. As somas e a conferência contra o total são nossas. A vaga para Lima 2027 e os horários de largada são dados declarados pelo Adestramento Brasil, não verificados por nós.