1 de 9: dos nove cavalos que a CBH relacionou para Barcelona, o stud book brasileiro lê um — e é o do cavaleiro que não montou

O site da Confederação Brasileira de Hipismo voltou a abrir para nós hoje, depois de dezessete dias seguidos de tentativas que falhavam. E o primeiro documento que estava lá responde a uma pergunta que este site declarou em aberto em 1º de outubro: quem o Brasil levou para o CSIO5* de Barcelona, onde foi disputada a final da Longines League of Nations.

O comunicado tem o título literal "Participação brasileira em Internacionais de Salto, Hipismo Completo e Enduro até 4/10" e a data de 1º de outubro de 2026. Foi publicado três dias antes da final, e nós não o lemos no dia.

Na linha do CSIO5* de Barcelona, Espanha, de 29 de setembro a 4 de outubro, o documento relaciona sete brasileiros. Cinco aparecem sem marcação de categoria: João Victor Castro Aguiar Gomes de Lima, Stephan de Freitas Barcha, Pedro Junqueira Muylaert, Rodrigo Pessoa e Pedro Veniss. Dois aparecem marcados CSI1*: Giulia Dal Canton Scampini e Roberta Alfinito Barcha.

Os cinco primeiros nomes são exatamente os cinco que o BrazHorse publicou em 5 de outubro como anunciados para Barcelona, apurados então em veículos estrangeiros. O comunicado da entidade confirma a lista de forma independente, e acrescenta o que faltava: o cavalo de cada um.

Os nove cavalos, como o documento os escreve

João Victor Castro Aguiar Gomes de Lima com Cashpaid J&F e Sagan Z. Stephan de Freitas Barcha com Chevaux Primavera Imperio Egipcio e Dinozo Imperio Egipcio. Pedro Junqueira Muylaert com Captain Ciwano e Gemme Villers. Rodrigo Pessoa com Major Tom. Pedro Veniss com Duelante 3K e Gershwin Dromelle.

São nove cavalos para os cinco atletas que o documento não marca com categoria. Os dois atletas marcados CSI1* levam outros três, que não entram nesta conta: Gelinotte Flores, Jolie Girl du Breil e APV Opus.

Com a lista na mão, fizemos a pergunta que é a nossa: quantos desses nove o stud book brasileiro conhece? Cruzamos os nove nomes com a nossa base da Associação Brasileira de Criadores do Cavalo de Hipismo, que tem 73.818 animais registrados.

Um. DUELANTE 3K (IA), registro 0021673-BH, nascido em 25 de agosto de 2014, macho, filho de Lordanos em Zingara 3K (IA), criado pelo Haras 3K, nascido no Haras 3K, não importado, Brasileiro de Hipismo. Doze anos na época da prova. É o cavalo de Pedro Veniss — o único dos cinco que não entrou na pista em Barcelona.

O cavalo que a base lê é o do cavaleiro que não montou

Pedro Veniss foi um dos cinco relacionados e não está na ordem de partida oficial da primeira volta da final. Como na segunda volta voltam três entre os quatro que largaram, a leitura de que ele não montou em volta nenhuma é nossa, e já estava declarada como nossa na matéria de 5 de outubro.

Daí decorre a parte desconfortável, e ela é aritmética, não juízo: se Veniss não montou, Duelante 3K também não saltou. O único cavalo da delegação que o stud book brasileiro lê como criação nacional ficou na cocheira.

Não sabemos por quê, e aqui não se insinua motivo. Convocar cinco para um formato de quatro na primeira volta e três na segunda significa, por desenho do regulamento, que alguém não monta. Não é demérito de ninguém.

A casa que criou o cavalo também criou a vencedora do GP do Indoor

O Haras 3K aparece na nossa base com 320 animais que trazem o 3K no nome e 184 registros em que ele é o criador. Esses 184 estão repartidos em duas razões sociais: HARAS 3K LTDA (CADASTRO HARAS), com 182, e HARAS 3K LTDA, com 2. É o mesmo padrão que encontramos no Haras Agromen em 23 de setembro, e vale a mesma advertência: quem contar por uma só grafia subconta a casa.

E há um segundo cavalo 3K em evidência nesta temporada. DEVIANA 3K (IA), registro 0021671-BH, nascida em 9 de novembro de 2014, filha de Zirocco Blue VDL em Queviana 3K (IA), mesmo criador e mesmo local de nascimento, não importada, Brasileiro de Hipismo. É a égua com que Ricardo Coelho Junior venceu o GP Internacional do 36º JHSF Indoor, segundo matéria da própria CBH de 21 de setembro.

Os dois registros são 0021673 e 0021671 — dois números de diferença — e os dois animais nasceram em 2014, em agosto e em novembro. A proximidade dos registros e das datas é leitura nossa da base, não informação publicada pelo haras.

Os outros oito, e por que ausência aqui não é inexistência

Quatro nomes não devolvem nada na base, e nem deveriam: Sagan Z, Captain Ciwano, Gemme Villers e Gershwin Dromelle não aparecem em busca nenhuma, nem pelo nome nem pelo afixo. A nossa base é o stud book do Brasileiro de Hipismo. Cavalo criado e registrado fora dele não está lá, e isso não diz nada contra o cavalo.

Major Tom, de Rodrigo Pessoa, também não aparece: há 69 animais com TOM no nome e nenhum Major Tom. O cavalo é filho de Vagabond de la Pomme em uma Heartbreaker, segundo o World of Showjumping, pedigree que não é de criação brasileira.

Os dois cavalos de Barcha são o caso em que não se declara ausência. Chevaux Primavera Imperio Egipcio e Dinozo Imperio Egipcio devolvem zero pelo nome inteiro. Mas o afixo Império Egípcio tem 106 animais na base, e Primavera aparece em 37 nomes. Nome de pista com prefixo comercial não entra no stud book com o prefixo.

Ou seja: os dois cavalos podem muito bem estar na base com outro nome, e nós não fizemos o casamento por pedigree e idade, que exige dados que o comunicado não traz. Fica como apuração pendente, declarada, e não como conclusão.

O nono cavalo: achado na base e ilegível

Cashpaid J&F, de João Victor, é o caso mais delicado dos nove, e por decisão nossa ele não entra na conta. A base devolve um registro com esse nome, e o registro não se lê.

O número de registro é 276421000134211, com cara de microchip e não de registro brasileiro. O nascimento é 8 de junho de 2003, o que daria 23 anos num 1,60 m de final mundial. Pai e criador estão em branco. E é um Holsteiner marcado como não importado.

São quatro incoerências no mesmo registro. Pode ser homônimo, pode ser cadastro sujo. Não sabemos ler, e por isso não contamos nem para um lado nem para o outro.

O que este número não diz

O 1 de 9 é um placar sobre a nossa base, não sobre a qualidade da delegação. Diz quantos dos nove cavalos relacionados o stud book brasileiro reconhece com registro legível. Não diz nada sobre quem salta melhor.

Não diz que os outros oito são estrangeiros. Dois deles, os de Barcha, podem estar na base sob outro nome, e um terceiro está lá e não se lê. O placar é o que a base devolve hoje, com o nome que o comunicado escreve.

Não diz qual dos dois cavalos de cada atleta foi efetivamente montado. O comunicado é lista de participação, não ordem de partida, e participação não é titularidade.

E não diz por que Duelante 3K não saltou, porque ninguém publicou isso. A conclusão de que ele não saltou decorre de Veniss não estar na ordem de partida, e essa parte é inferência nossa a partir do formato da prova.

E uma correção do nosso próprio registro

Em 1º de outubro este site escreveu que a convocação brasileira para Barcelona não havia sido localizada. O comunicado que a confirma tem a data daquele mesmo dia.

Nós não o lemos porque o site da entidade não abria para nós, e registramos como ausência o que era falha nossa de acesso. É a segunda vez em três dias que essa correção precisa ser feita.

Fonte do documento: Confederação Brasileira de Hipismo, comunicado Participação brasileira em Internacionais de Salto, Hipismo Completo e Enduro até 4/10, de 1º de outubro de 2026, lido por nós em 7 de outubro.

Camadas do dado. OFICIAL: a relação dos sete brasileiros e dos doze cavalos no CSIO5* de Barcelona, as marcações de categoria, as datas do concurso, e a vitória de Deviana 3K no GP Internacional do 36º JHSF Indoor, de matéria da própria CBH de 21 de setembro.

NOSSO: o placar 1 de 9, os pedigrees e registros de Duelante 3K e Deviana 3K, as contagens do Haras 3K, as buscas por nome e por afixo, a decisão de não contar Cashpaid J&F, e a leitura de que Duelante 3K não saltou, que depende da ausência de Veniss na ordem de partida.

Capa: foto divulgada pela Confederação Brasileira de Hipismo, creditada por ela a Luis Ruas. É a primeira foto real em capa do BrazHorse em quinze edições: a allowlist de imagem do site depende da CBH, que ficou fora do nosso alcance por dezessete dias.